Поперечный срез
Древесина кольцесосудистая. Крупнопросветные сосуды ранней древесины располагаются в 1–2 ряда, контактируют друг с другом и с сосудистыми трахеидами. Позже сформированные мелкопросветные сосуды и сосудистые трахеиды образуют рассеянные в массе толстостенных волокон небольшие островки неопределенных очертаний и многочисленные извилистые, неравномерной ширины и нередко ветвящиеся диагональные, реже радиальные или тангенциальные полосы.
Паренхима отсутствует или очень скудная, апотрахеальная – диффузная.
Многорядные
лучи при пересечении границы кольца иногда расширяются.
Тангенциальный срез
Лучи многорядные, в 3–8 (редко до 10) клеток шириной и очень редко однорядные. Однорядные лучи до 7 клеток высотой; клетки узкоэллиптические. Многорядные лучи очень высокие (до 3 мм высотой), веретеновидные. Большая часть срединных клеток многорядных лучей – мелкие, округлые; краевые и отдельные срединные клетки – широко- или длинноэллиптические, превышающие срединные по ширине в 2 раза и по высоте в 3 раза.
Радиальный срез
Перфорационные пластинки простые. Межсосудистая поровость очередная. Поры крупные и средние, от разбросанных до сомкнутых, округлые, овальные и эллиптические, с щелевидным отверстием. Отверстия двух–трех сомкнутых и расположенных на одной линии поперек сосуда пор иногда сливаются в одну длинную косую щель.
Однорядные лучи почти гомогенные. Они состоят из довольно высоких прямоугольных лежачих и почти такой же высоты квадратных клеток. Многорядные лучи – в разной степени гетерогенные, от почти гомогенных до явно гетерогенных. Гомогенные лучи состоят из лежачих клеток. Гетерогенные лучи чаще всего – из низких лежачих срединных и превышающих их по высоте квадратных и палисадных краевых клеток. У части гетерогенных лучей и во внутренней части луча между рядами лежачих клеток встречаются 1–2 ряда квадратных и/или стоячих клеток. Поры между сосудами и клетками луча мелкие, округлые.
Стенки узкопросветных сосудов и всех сосудистых трахеид с хорошо заметными спиральными утолщениями. В широкопросветных сосудах спиральные утолщения, маскируемые многочисленными порами, не всегда видны.
Ключевые характеристики: Древесина желтая. Древесина кольцесосудистая. В поздней древесине просветы сосудов, трахеиды и волокна образуют диагонально ориентированные группы. Перфорационные пластинки простые. Спиральные утолщения или спиральная штриховатость стенок сосудов и сосудистых трахеид. Лучи 3–8-рядные (очень редко однорядные), очень высокие, от почти гомогенных до явно гетерогенных.
Примечание: Различить изученные виды рода Berberis по анатомическому строению древесины практически не представляется возможным.